Skip to content

Life in the UK टेस्ट: हिंदी में मदद

असली टेस्ट अंग्रेज़ी में होता है, इसलिए हमारे प्रश्न और उत्तर भी अंग्रेज़ी में हैं। लेकिन हर प्रश्न की व्याख्या, स्टडी नोट्स, फ़्लैशकार्ड और कठिन शब्दों के अर्थ आप हिंदी में पढ़ सकते हैं, और अंग्रेज़ी हमेशा एक टैप दूर रहती है।

नीचे टेस्ट के बारे में ज़रूरी जानकारी, कुछ प्रश्न और स्टडी नोट्स का नमूना हिंदी में है।

प्रश्न और उत्तर हमेशा अंग्रेज़ी में ही रहते हैं, जैसे असली टेस्ट में। व्याख्याएँ (explanations), अध्ययन के नोट्स (study notes), फ़्लैशकार्ड (flashcards), शब्दों के अर्थ (word meanings) और “About the test” पेज दूसरी भाषा में हो सकते हैं, और एक टैप से इन्हें अंग्रेज़ी में भी देखा जा सकता है।Questions and answers always stay in English, as in the real test. Explanations, study notes, flashcards, word meanings and About the test can be in another language, with the English a tap away.

हिंदी में मदद के साथ मुफ़्त अभ्यास शुरू करें

कोई अकाउंट ज़रूरी नहीं। दो पूरे मॉक टेस्ट मुफ़्त।

मुफ़्त में शुरू करें

टेस्ट के बारे में

यह क्या है?What is it?

  • Life in the UK टेस्ट स्थायी निवास (settlement), यानी अनिश्चितकाल तक रहने की अनुमति (indefinite leave to remain), या ब्रिटिश नागरिकता (British citizenship) के लिए आवेदन का हिस्सा है।The Life in the UK test is part of applying for settlement (indefinite leave to remain) or British citizenship.
  • यह ब्रिटिश मूल्यों (British values), इतिहास, परंपराओं और रोज़मर्रा के जीवन के बारे में आपके ज्ञान की जाँच करता है।It checks your knowledge of British values, history, traditions and everyday life.
  • प्रश्न एक ही किताब पर आधारित होते हैं: “Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents” का तीसरा संस्करण (3rd edition)। इस ऐप में हम इसे हैंडबुक (handbook) कहते हैं।The questions are based on one book, Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents (3rd edition). In this app we call it the handbook.

टेस्ट का स्वरूपThe format

  • 24 बहुविकल्पीय (multiple-choice) प्रश्न।24 multiple-choice questions.
  • इनके उत्तर देने के लिए 45 मिनट।45 minutes to answer them.
  • 18 या उससे ज़्यादा सही उत्तर (75%) देने पर आप पास हो जाते हैं।You pass with 18 or more correct answers (75%).
  • टेस्ट किसी मान्यता प्राप्त टेस्ट सेंटर (test centre) में कंप्यूटर पर, अंग्रेज़ी में होता है। इसे वेल्श (Welsh) या स्कॉटिश गेलिक (Scottish Gaelic) भाषा में देने का इंतज़ाम भी किया जा सकता है।The test is taken on a computer at an approved test centre, in English. It can also be arranged in Welsh or Scottish Gaelic.

बुकिंगBooking

  • कम से कम 3 दिन पहले GOV.UK के ज़रिए ऑनलाइन बुक करें। पूरे UK में 30 से ज़्यादा टेस्ट सेंटर हैं।Book online through GOV.UK at least 3 days in advance. There are over 30 test centres across the UK.
  • यह लिखे जाने के समय फ़ीस £50 है। मौजूदा फ़ीस के लिए GOV.UK देखें।The fee is £50 at the time of writing. Check GOV.UK for the current fee.
  • वही वैध पहचान पत्र (ID) साथ ले जाएँ जिसका इस्तेमाल आपने बुकिंग के समय किया था। नाम बिल्कुल मेल खाना चाहिए, नहीं तो आप टेस्ट नहीं दे पाएँगे।Take the same valid ID that you used to book. The name must match exactly, or you won't be able to sit the test.

किन्हें यह टेस्ट नहीं देना होताWho doesn't need to take it

  • 18 साल से कम उम्र के लोग, या 65 साल या उससे ज़्यादा उम्र के लोग।People under 18 or aged 65 or over.
  • जो लोग इसे पहले पास कर चुके हैं।People who have passed it before.
  • वे लोग जिन्हें लंबे समय तक रहने वाली कोई शारीरिक या मानसिक समस्या है, जिसकी वजह से वे यह टेस्ट नहीं दे सकते (इसके लिए आपको सबूत देना होगा)।People with a long-term physical or mental condition that prevents them taking it (you'll need evidence).

अगर आप पास न होंIf you don't pass

  • आप टेस्ट दोबारा बुक कर सकते हैं और फ़ीस भी दोबारा देनी होगी। आप इसे कितनी बार दे सकते हैं, इसकी कोई सीमा नहीं है।You can book the test again and pay the fee again. There's no limit on how many times you can take it.
GOV.UK पर ताज़ा नियम देखें

कुछ प्रश्न आज़माएँ

प्रश्न अंग्रेज़ी में हैं, जैसे असली टेस्ट में। उत्तर चुनें, फिर व्याख्या हिंदी में पढ़ें।

Question 1 · Select ONE answer

How many questions does each Life in the UK test contain?

Show answer

24

हर Life in the UK टेस्ट में 24 प्रश्न होते हैं, जिनमें UK में रोज़मर्रा के जीवन के मुख्य पहलू शामिल होते हैं।

Every Life in the UK test has 24 questions covering key parts of everyday life in the UK.

Question 2 · Select ONE answer

What is the official name of the country?

Show answer

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

देश का पूरा आधिकारिक नाम ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) है।

The country's full official title is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

Question 3 · Select ONE answer

Roughly how long ago was Britain finally cut off from mainland Europe by the Channel?

Show answer

10,000 years ago

पाषाण युग (Stone Age) के ज़्यादातर समय में ब्रिटेन ज़मीन के रास्ते यूरोप महाद्वीप से जुड़ा हुआ था। लगभग 10,000 साल पहले समुद्र का स्तर बढ़ने से यह हमेशा के लिए एक द्वीप बन गया।

Britain was joined to the continent by land for much of the Stone Age. Rising seas made it an island for good around 10,000 years ago.

Question 4 · Select ONE answer

Roughly how far is it from John O'Groats to Land's End?

Show answer

870 miles

मुख्य भूमि (mainland) पर सबसे लंबा सफ़र, उत्तरी स्कॉटलैंड के जॉन ओ'ग्रोट्स (John O'Groats) से कॉर्नवाल (Cornwall) के लैंड्स एंड (Land's End) तक, लगभग 870 मील (1,400 किलोमीटर) का है।

The longest mainland journey, from John O'Groats in northern Scotland to Land's End in Cornwall, is about 870 miles (1,400 km).

Question 5 · Select ONE answer

According to the handbook, what is democracy?

Show answer

A system in which every adult has a say in how the country is run

लोकतंत्र (democracy) में वयस्कों को अपनी बात रखने का हक़ होता है: वे या तो सीधे वोट देते हैं, या अपनी ओर से फ़ैसले लेने के लिए प्रतिनिधि (representatives) चुनते हैं।

In a democracy, adults have a say either by voting directly or by electing representatives to decide for them.

More free practice questions →Free mock tests →

स्टडी नोट्स का नमूना

हैंडबुक के हर भाग के छोटे और आसान नोट्स, हिंदी में।

मूल्य और सिद्धांतValues and principles

ब्रिटिश समाज साझा मूल्यों (shared values) पर टिका है, जिनकी जड़ें उसके इतिहास और परंपराओं में हैं, और UK में रहने वाले हर व्यक्ति से इनका सम्मान करने की अपेक्षा की जाती है। पाँच मूलभूत सिद्धांत (fundamental principles) हैं: लोकतंत्र (democracy), क़ानून का शासन (rule of law), व्यक्तिगत स्वतंत्रता (individual liberty), अलग-अलग आस्थाओं और विश्वासों वाले लोगों के प्रति सहिष्णुता (tolerance), और सामुदायिक जीवन में भागीदारी (participation in community life)।

जो कोई भी स्थायी रूप से बसना या नागरिक बनना चाहता है, वह कुछ ज़िम्मेदारियाँ (responsibilities) भी लेता है। ये हैं: क़ानून का सम्मान और पालन करना, और दूसरे लोगों के अधिकारों का सम्मान करना (जैसे अपने विचार रखने का उनका अधिकार)। दूसरी ज़िम्मेदारियाँ हैं: दूसरों के साथ निष्पक्ष व्यवहार करना, अपना और अपने परिवार का ध्यान रखना, और अपने स्थानीय इलाक़े और पर्यावरण की देखभाल करना।

इन ज़िम्मेदारियों के बदले में UK महत्वपूर्ण आज़ादियाँ देता है: बोलने की आज़ादी (freedom of speech) और विश्वास और धर्म की आज़ादी (freedom of belief and religion)। वह निष्पक्ष सुनवाई (fair trial) का अधिकार, अनुचित भेदभाव (unfair discrimination) से आज़ादी और सरकार के चुनाव में भाग लेने का अधिकार भी देता है। जो लोग नए ब्रिटिश नागरिक बनते हैं, वे इस अवसर को नागरिकता समारोह (citizenship ceremony) में मनाते हैं।

वहाँ वे राजा या रानी (monarch) के प्रति निष्ठा की शपथ (oath of allegiance) लेते हैं, या इसकी जगह ग़ैर-धार्मिक प्रतिज्ञान (affirmation) करते हैं। इसके बाद वे UK के अधिकारों और आज़ादियों का सम्मान करने और उसके क़ानूनों का पालन करने की प्रतिज्ञा (pledge) करते हैं।

  • पाँच मूलभूत सिद्धांत (fundamental principles): लोकतंत्र (democracy), क़ानून का शासन (rule of law), व्यक्तिगत स्वतंत्रता (individual liberty), अलग-अलग आस्थाओं और विश्वासों वाले लोगों के प्रति सहिष्णुता (tolerance), और सामुदायिक जीवन में भागीदारी (participation in community life)।
  • ये साझा मूल्य (shared values) किसी एक क़ानून से नहीं, बल्कि UK के इतिहास और परंपराओं से विकसित हुए हैं, और इन्हें क़ानून, रीति-रिवाज और लोगों की एक-दूसरे से अपेक्षाओं के ज़रिए बनाए रखा जाता है।
  • चरमपंथ (extremism) और असहिष्णुता (intolerance) इन साझा मूल्यों के ख़िलाफ़ हैं।
  • स्थायी रूप से बसने (settle) या नागरिक बनने के लिए आवेदन करने का मतलब है UK के क़ानूनों, मूल्यों और परंपराओं का सम्मान करने के लिए प्रतिबद्ध होना।
  • ज़िम्मेदारी (responsibility): क़ानून का सम्मान और पालन करना।
  • ज़िम्मेदारी (responsibility): दूसरे लोगों के अधिकारों का सम्मान करना, जैसे अपने विचार रखने का उनका अधिकार।
  • ज़िम्मेदारी (responsibility): दूसरों के साथ निष्पक्ष व्यवहार करना।
  • ज़िम्मेदारी (responsibility): अपना और अपने परिवार का ध्यान रखना।
  • ज़िम्मेदारी (responsibility): जिस इलाक़े में आप रहते हैं उसकी और पर्यावरण की देखभाल करना।
  • दी जाने वाली आज़ादियाँ (freedoms): विश्वास और धर्म की आज़ादी (freedom of belief and religion), और बोलने की आज़ादी (freedom of speech)।
  • दी जाने वाली आज़ादियाँ (freedoms): अनुचित भेदभाव (unfair discrimination) से आज़ादी, और निष्पक्ष सुनवाई (fair trial) का अधिकार।
  • दी जाने वाली आज़ादी (freedom): सरकार के चुनाव में भाग लेने का अधिकार।
  • किसी धर्म को मानना एक निजी फ़ैसला है, जिसकी रक्षा विश्वास की आज़ादी (freedom of belief) करती है; यह कोई ज़िम्मेदारी (responsibility) नहीं है।
  • नागरिकता समारोह (citizenship ceremony): नए नागरिक राजा या रानी (monarch) के प्रति निष्ठा (allegiance) की शपथ (oath) लेते हैं (ईश्वर के नाम पर), या उसी निष्ठा का ग़ैर-धार्मिक प्रतिज्ञान (affirmation) करते हैं।
  • नागरिकता समारोह (citizenship ceremony): इसके बाद नए नागरिक प्रतिज्ञा (pledge) करते हैं कि वे UK के प्रति वफ़ादार रहेंगे, उसके अधिकारों और आज़ादियों का सम्मान करेंगे, उसके लोकतांत्रिक मूल्यों को बनाए रखेंगे, उसके क़ानूनों का ईमानदारी से पालन करेंगे और नागरिक के रूप में अपने कर्तव्य निभाएँगे।
  • हैंडबुक में महारानी (the Queen) का ज़िक्र है; सितंबर 2022 से शपथ और प्रतिज्ञान दोनों राजा चार्ल्स तृतीय (King Charles III) के प्रति होते हैं।
English

British society rests on shared values, rooted in its history and traditions, that everyone who lives in the UK is expected to respect. There are five fundamental principles: democracy, the rule of law, individual liberty, tolerance of those with different faiths and beliefs, and participation in community life.

Anyone who wants to settle permanently or become a citizen also takes on responsibilities. These are to respect and obey the law and to respect other people's rights (such as their right to hold their own views). Other responsibilities are to treat others fairly, to look after themselves and their family, and to care for their local area and the environment.

In exchange for these responsibilities, the UK provides important freedoms: freedom of speech and freedom of belief and religion. It also provides a right to a fair trial, freedom from unfair discrimination and a right to take part in electing a government. New British citizens mark the occasion at a citizenship ceremony.

There they swear an oath of allegiance to the monarch, or make a non-religious affirmation instead. They then make a pledge to respect the UK's rights and freedoms and uphold its laws.

  • Five fundamental principles: democracy, the rule of law, individual liberty, tolerance of those with different faiths and beliefs, and participation in community life.
  • These shared values grew out of the UK's history and traditions rather than a single law, and are upheld by law, custom and what people expect of each other.
  • Extremism and intolerance run against these shared values.
  • Applying to settle or become a citizen means committing to respect the UK's laws, values and traditions.
  • Responsibility: respect and obey the law.
  • Responsibility: respect other people's rights, such as their right to hold their own views.
  • Responsibility: treat others with fairness.
  • Responsibility: look after yourself and your family.
  • Responsibility: look after the area you live in and the environment.
  • Freedoms offered: freedom of belief and religion, and freedom of speech.
  • Freedoms offered: freedom from unfair discrimination, and a right to a fair trial.
  • Freedom offered: a right to take part in electing a government.
  • Following a religion is a personal choice, protected by freedom of belief; it is not a responsibility.
  • Citizenship ceremony: new citizens swear an oath (by God) or make a non-religious affirmation of allegiance to the monarch.
  • Citizenship ceremony: new citizens then pledge loyalty to the UK, to respect its rights and freedoms, uphold its democratic values, observe its laws faithfully and fulfil their duties as citizens.
  • The handbook refers to the Queen; since September 2022 the oath and affirmation have been made to King Charles III.

UK और उसके राष्ट्रThe UK and its nations

यूनाइटेड किंगडम (UK) चार देशों से मिलकर बना है: इंग्लैंड, स्कॉटलैंड, वेल्स और उत्तरी आयरलैंड। आयरलैंड द्वीप का बाक़ी हिस्सा एक अलग, स्वतंत्र देश है। आधिकारिक तौर पर UK का नाम ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) है।

इसके उलट, ग्रेट ब्रिटेन (Great Britain) में केवल इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स आते हैं। “ब्रिटिश द्वीपसमूह” (British Isles) एक भौगोलिक शब्द है, जो उन द्वीपों के समूह के लिए है जिनमें ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड शामिल हैं; यह किसी देश का नाम नहीं है। कुछ जगहों का UK से क़रीबी संबंध है, लेकिन वे उसका हिस्सा नहीं हैं।

आइल ऑफ़ मैन (Isle of Man) और चैनल द्वीपसमूह (Channel Islands) क्राउन डिपेंडेंसी (Crown dependencies) हैं, जिनकी अपनी-अपनी सरकारें हैं। दुनिया में दूसरी जगहों पर ब्रिटिश समुद्र पार क्षेत्र (British overseas territories), जिनमें सेंट हेलेना (St Helena) और फ़ॉकलैंड द्वीपसमूह (Falkland Islands) शामिल हैं, भी UK से जुड़े हैं, लेकिन उसका हिस्सा नहीं हैं। पूरे UK पर लंदन में वेस्टमिंस्टर (Westminster) की संसद (Parliament) शासन करती है, जबकि स्कॉटलैंड, वेल्स और उत्तरी आयरलैंड की अपनी हस्तांतरित अधिकारों वाली (devolved) संसदें या असेंबलियाँ (assemblies) हैं।

इंग्लैंड और UK की राजधानी लंदन है, स्कॉटलैंड की एडिनबरा (Edinburgh), वेल्स की कार्डिफ़ (Cardiff) और उत्तरी आयरलैंड की बेलफ़ास्ट (Belfast)।

  • UK में इंग्लैंड, स्कॉटलैंड, वेल्स और उत्तरी आयरलैंड आते हैं।
  • आयरलैंड द्वीप का बाक़ी हिस्सा, यानी आयरलैंड गणराज्य (Republic of Ireland), UK से बाहर एक अलग स्वतंत्र देश है।
  • ग्रेट ब्रिटेन (Great Britain) में केवल इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स आते हैं।
  • उत्तरी आयरलैंड UK का हिस्सा है, लेकिन ग्रेट ब्रिटेन (Great Britain) का नहीं।
  • हैंडबुक “ब्रिटेन” (Britain) और “ब्रिटिश” (British) शब्दों का इस्तेमाल UK के सभी लोगों के लिए करती है, हालाँकि सटीक अर्थ में ग्रेट ब्रिटेन (Great Britain) में उत्तरी आयरलैंड शामिल नहीं है।
  • आधिकारिक नाम: ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)।
  • “ब्रिटिश द्वीपसमूह” (British Isles) एक भौगोलिक शब्द है, किसी देश का नाम नहीं।
  • क्राउन डिपेंडेंसी (Crown dependencies): आइल ऑफ़ मैन (Isle of Man) और चैनल द्वीपसमूह (Channel Islands)।
  • क्राउन डिपेंडेंसी (Crown dependencies) की अपनी-अपनी सरकारें हैं और वे UK का हिस्सा नहीं हैं।
  • ब्रिटिश समुद्र पार क्षेत्र (British overseas territories), जिनमें सेंट हेलेना (St Helena) और फ़ॉकलैंड द्वीपसमूह (Falkland Islands) भी शामिल हैं, UK से जुड़े हैं, लेकिन उसका हिस्सा नहीं हैं।
  • UK पर लंदन में वेस्टमिंस्टर (Westminster) की संसद (Parliament) शासन करती है।
  • स्कॉटलैंड, वेल्स और उत्तरी आयरलैंड के पास हस्तांतरित अधिकारों वाली (devolved) संसदें या असेंबलियाँ (assemblies) हैं; इंग्लैंड के पास नहीं।
  • हस्तांतरित अधिकारों वाली (devolved) संसदें और असेंबलियाँ (assemblies) केवल उन्हीं नीतिगत क्षेत्रों में काम कर सकती हैं जो उन्हें सौंपे गए हैं; बाक़ी सब कुछ वेस्टमिंस्टर (Westminster) में UK संसद के पास रहता है।
  • हैंडबुक में जिसे वेल्स की नेशनल असेंबली (National Assembly for Wales) कहा गया है, वेल्स की उस हस्तांतरित अधिकारों वाली (devolved) संस्था का नाम 2020 में बदलकर सेनेड (Senedd), यानी वेल्श संसद (Welsh Parliament), कर दिया गया।
  • इंग्लैंड और UK की राजधानी: लंदन।
  • स्कॉटलैंड की राजधानी: एडिनबरा (Edinburgh)।
  • वेल्स की राजधानी: कार्डिफ़ (Cardiff)।
  • उत्तरी आयरलैंड की राजधानी: बेलफ़ास्ट (Belfast)।
English

The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Everything else on the island of Ireland forms a separate, independent country. Officially, the UK is called the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

By contrast, Great Britain covers only England, Scotland and Wales. 'The British Isles' is a geographical term for the group of islands that includes Great Britain and Ireland; it is not the name of a country. Some places are closely linked to the UK without belonging to it.

The Isle of Man and the Channel Islands are Crown dependencies with their own governments. Elsewhere in the world, British overseas territories, St Helena and the Falkland Islands among them, also have ties to the UK without forming part of it. The UK as a whole is governed by Parliament at Westminster in London, while Scotland, Wales and Northern Ireland have their own devolved parliaments or assemblies.

The capital cities are London (England and the UK), Edinburgh (Scotland), Cardiff (Wales) and Belfast (Northern Ireland).

  • The UK is England, Scotland, Wales and Northern Ireland.
  • The remainder of the island of Ireland, the Republic of Ireland, is a separate independent country outside the UK.
  • Great Britain is England, Scotland and Wales only.
  • Northern Ireland is part of the UK but not of Great Britain.
  • The handbook uses 'Britain' and 'British' to mean everyone in the UK, even though Great Britain strictly excludes Northern Ireland.
  • Official name: the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
  • 'The British Isles' is a geographical term, not the name of a country.
  • Crown dependencies: the Isle of Man and the Channel Islands.
  • Crown dependencies have their own governments and are not part of the UK.
  • British overseas territories, St Helena and the Falkland Islands among them, have ties to the UK without being part of it.
  • The UK is governed by Parliament at Westminster in London.
  • Scotland, Wales and Northern Ireland have devolved parliaments or assemblies; England does not.
  • Devolved parliaments and assemblies can only act in the policy areas handed to them; everything else stays with the UK Parliament at Westminster.
  • Wales's devolved body, called the National Assembly for Wales in the handbook, was renamed the Senedd (Welsh Parliament) in 2020.
  • Capital of England and of the UK: London.
  • Capital of Scotland: Edinburgh.
  • Capital of Wales: Cardiff.
  • Capital of Northern Ireland: Belfast.

Study guide →

जानने योग्य शब्द

हैंडबुक के कुछ कठिन अंग्रेज़ी शब्द, उनके आसान अर्थ के साथ।

Stone Age, Bronze Age and Iron Age (पाषाण युग, कांस्य युग और लौह युग)
बहुत प्राचीन इतिहास के काल, जिनके नाम इस बात पर रखे गए हैं कि लोग औज़ार किस चीज़ से बनाते थे: पत्थर से, और फिर काँसा (bronze) और लोहा (iron) नाम की धातुओं से।
Periods of very early history, named after what people made tools from: stone, then the metals bronze and iron.
mainland (मुख्य भूमि)
किसी देश या महाद्वीप की ज़मीन का मुख्य हिस्सा, उसके पास के द्वीपों को छोड़कर।
The main area of land of a country or continent, not counting the islands near it.
representative (प्रतिनिधि)
वह व्यक्ति, जो दूसरे लोगों की ओर से बोलता और काम करता है, जैसे सांसद (MP)। प्रतिनिधित्व (representation) का मतलब है अपनी ओर से ऐसा कोई व्यक्ति होना।
Someone who speaks and acts for other people, such as an MP. Representation means having such a person.
principle (सिद्धांत)
कोई बुनियादी विश्वास या नियम, जो लोगों के व्यवहार या किसी देश को चलाने के तरीक़े का मार्गदर्शन करता है।
A basic belief or rule that guides how people behave or how a country is run.
rule of law (क़ानून का शासन)
यह विचार कि हर किसी को, सरकार और पुलिस को भी, एक ही क़ानून का पालन करना ज़रूरी है।
The idea that everyone, including the government and the police, must follow the same laws.
liberty (स्वतंत्रता)
क़ानून के दायरे में रहकर अपनी मर्ज़ी से जीने की आज़ादी, और बिना किसी क़ानूनी कारण के क़ैद न किए जाने की आज़ादी।
Freedom to live as you choose within the law, and not to be locked up without a legal reason.
tolerance (सहिष्णुता)
अलग विश्वासों या अलग जीवन-शैली वाले लोगों को स्वीकार करना। इसका उलटा है उन्हें स्वीकार करने से इनकार करना, यानी असहिष्णुता (intolerance)।
Accepting people with different beliefs or ways of life. Its opposite is refusing to accept them.
faith (आस्था)
कोई धर्म, या ईश्वर में या किसी धर्म में किसी व्यक्ति का गहरा विश्वास।
A religion, or a person's strong belief in God or in a religion.
participation (भागीदारी)
किसी चीज़ में सक्रिय रूप से हिस्सा लेना, जैसे अपने समुदाय की मदद करना या सार्वजनिक जीवन में शामिल होना।
Taking an active part in something, such as helping your community or joining in public life.
settle (बस जाना; निपटाना)
किसी जगह जाकर उसे अपना स्थायी घर बना लेना। इसका मतलब किसी असहमति को ख़त्म करना भी हो सकता है।
To move to a place and make it your permanent home. It can also mean to end a disagreement.
obey (पालन करना)
वही करना जो कोई क़ानून, कोई नियम या कोई प्रभारी व्यक्ति आपसे करने को कहता है।
To do what a law, a rule or a person in charge tells you to do.
fair trial (निष्पक्ष सुनवाई)
अदालत का ऐसा मुक़दमा, जिसमें आप अपना बचाव कर सकते हैं और आपके बारे में फ़ैसला सिर्फ़ तथ्यों के आधार पर होता है।
A court case where you can defend yourself and are judged only on the facts.
discrimination (भेदभाव)
किसी के साथ उसकी पहचान के कारण अनुचित व्यवहार करना, जैसे उसके लिंग, नस्ल या धर्म के कारण।
Treating someone unfairly because of who they are, such as their sex, race or religion.
oath (शपथ)
ईश्वर के नाम पर किया गया एक गंभीर वादा। शपथ लेने (to swear) का मतलब है इस तरह का वादा करना।
A serious promise made in the name of God. To swear means to make this kind of promise.
allegiance (निष्ठा)
वह वफ़ादारी जिसका वचन आप राजा या रानी को देते हैं।
Loyalty that you promise to the King or Queen.
monarch (राजा या रानी)
राजा या रानी। “राजशाही” (monarchy) का मतलब है राजा या रानी का होना, या राजा या रानी की भूमिका।
A king or queen. 'Monarchy' means having a king or queen, or the king or queen's role.

हिंदी में मदद के साथ मुफ़्त अभ्यास शुरू करें

कोई अकाउंट ज़रूरी नहीं। दो पूरे मॉक टेस्ट मुफ़्त।

मुफ़्त में शुरू करें

नियम और फ़ीस बदल सकते हैं। GOV.UK ही हमेशा प्रामाणिक स्रोत है। Life in the UK Questions का UK सरकार से कोई संबंध नहीं है।